| Для авторов |
| Жанры |
| Фантастика, Фэнтези |
| Мистика, ужасы, триллеры |
| Детективы, боевики |
| Проза, беллетристика |
| Многоавторские серии |
| Юмор, детские |
| Список всех авторов |
| Просмотров: 10086; Скачиваний: 5142 | ||||||||
Стивен Кинг
| ||||||||
| Фрагмент | Скачать CHM книгу (413 кб) |
Если Вы автор, переводчик или издательство этой книги, и не хотите, чтобы она была размещена на этом сайте, свяжитесь с нами и книга будет снята с доступа. | |
 Аннотация Открылись врата между современной Америкой и жестоким параллельным миром, и в привычную реальность ворвались чудовищные монстры, кровожадные убийцы - существа, в реальность которых невозможно поверить, пока не столкнешься с ними лицом к лицу. А тогда, возможно, станет уже слишком поздно... И только двенадцатилетний мальчик отваживается вступить в неравный бой с исчадиями Зла... | |
Книга сделана программой ChmBookCreator. Дата создания/модификации книги - Carina(the_best@hotbox.ru) В общем неплохая книга, хотя у Кинга есть произведения намного лучше. Только читать ее надо в бумажном варианте, там хороший перевод (издательство "Аст", Москва, 2005). А тот вариант, что можно скачать в интернете - перевод весьма поганый, местами пропущены целые абзацы и текст переведен неточно и очень сокращенно. Я читала 2 варианта перевода - разница между ними небо и земля. Так что вполне понимаю тех, кто книгу ругает, видимо им попался тот самый плохой вариант. 10.07.2011 Мыха На вкус и цвет товарищей нет. А мне лично очень понраввилось 18.06.2011 Мария Очень интересно. Рекомендую. 26.03.2011 Silver7(marinka4real@yahoo.com) Отличная книга и Волк просто умница! 04.11.2008 Desler666 Муть, хотя местами захватывает. 25.06.2007 Алекс Белов(alex-belov@rambler.ru) Ну что сказать. Эта книга напрямую пересекается с ТБ, ка квидно из продолжения этой повести - "Чёрного Дома" 11.03.2006 sl(slena_481@pochta.ru) Читала под другим названием. Несколько раз перечитывала очень качественно написана и сюжет интересен, читается на одном дыхании. Для продолжения не нужно было привлекать Питера Страуба, "Черный дом" -получилось не целостное <br /> восприятие, а сплошные намеки на "Темную Башню". 28.02.2006 ЭН ОЧЕНЬ понравилась,я только с другим названием её читала "Столкновение миров" она называлась. 05.02.2006 АлисАман(pahve@mail.ru) Что ж для тупых наверное да-тяжелочитающсаяся...А вот до "Тёмной башни" именно эта книга была моей любимой 03.01.2006 crist(cristalin@pochtamt.ru) пожалуй из всего кинга наиболее живая книга .Если хотите забраться внутрь героя и самому прожить его жизнь лучшего портала нет. Почувствуйте американским мальчиком, умеющим прыгать в другой мир, в порваных красовках, на шоссе идущим на встречу злу.. 10.12.2005 Настя Тупость! Глупая, тяжелочитающаяся книга!! :smile13: 28.11.2005 | |